fa mi Quelques grammes de finesse…
jan 11

mitsune

Mon greffier mignon s’appelle Mitsuné. Je devrais plutôt dire qu’il porte sur sa carte d’identité le noble patronyme de Mitsuné. Avec un e accent aigü. On cherchait un nom qui fasse japonais. Comme pokémon ? Non, pas vraiment… Il a failli s’appeler “Monsieur Tanaka” (cf Kafka sur le rivage) : il l’a échappé belle…

Le problème avec Mitsuné, c’est que depuis sa naissance, il n’a pas arrêté de changer de blase. C’est pas de sa faute, on est d’accord…

D’abord ce fut chichou. C’est resté, surtout pour les câlins. Puis il eut droit à un plus improbable “kevin”, rapport à une de ses scènes cultes du film “un air de famille”  qu’adore ma tendre épouse :

- Betty: ça va les enfants? Ca fait longtemps que je les ai pas vus.

- Yolande: Ah! J’en ai marre en ce moment des enfants! Mickaël lui ça va, ça va toujours! Mais Kevin, oh écoute! Je n’en peux plus ! Il ne cherche qu’à me contrarier . Tu sais ce qu’il m’a fait mercredi? Une otite!!!!

(c’est la fête, régalez-vous : texte intégral)

Perso, j’adore l’appeler “gros patapouf” rapport à son poids, en insistant bien sur les les “p” et les “t”. Mais depuis qu’il s’est mis au chlam, je l’ai aussi rebaptisé “Gros corps velu“. Pour le plaisir d’un jeu de mot facile, il a même eu droit à “fidèle castré” (c’est vrai qu’il a le cul bas).

C’est un animal, certes, mais je me demande parfois s’il ne va pas devenir schizo à force de surnoms. Z’en pensez quoi, vous ?

No related posts.

La liste des entrées complémentaires est établie par le module d’extension YARPP.

écrit par pazpatu

12 Réponses à “Appellation d’origine incontrôlée”

  1. Giwago Dit:

    J’en pense que LadyPaz a excellent goût quant à ses films cultes !!!

  2. totope Dit:

    “il peut paraître à priori stupéfiant qu’une créature si insensible aux noms accumule une telle collection de surnoms. Les surnoms cependant naissent pour cette raison précise. Notre recherche a montré qu’on en distingue plusieurs catégories:

    - les surnoms empruntés au langage “bébé”: ils sont utilisés non seulement pour les chats, mais aussi pour tout ce qui a la taille approximative d’un bébé humain. Ils sont modulés dans la voix haut perchée spécialement réservée à cet usage: par exemple, “bébé”, “chaton”, bien que l’animal concerné soit souvent d’un âge avancé, ou “chichou”.

    -les surnoms : “petit cochon”, “voyou”, “voleur”, “limace”,”marmotte”,…. eux,sont souvent dictés par le comportement spécifique du chat.”

    extrait du livre de Randy Moravec :”Claude”, exclusivement consacré au chat éponyme, et dans lequel on apprend par ailleurs que,mis bout-à-bout, les chats qui peuplent le monde arriveraient à mi-chemin de la lune…ou que le montant total des poils qu’un chat disperse durant sa vie s’élève à 14 904 000, représentant un poids de 6,78kg ou une longueur de 661 miles.

    Cà sent le vécu.

  3. pazpatu Dit:

    Mais c’est très intéressant tout ça, merci Totope : Amaaaaaaaazoooooooon !!!!!!
    Giw : elle a d’excellents goûts en tout, y compris en terme de concubin ;-)

  4. Giwago Dit:

    con- cubain ???

  5. pazpatu Dit:

    Oui, rapport au cul bas de Kevin :-)

  6. pazpatu Dit:

    Il existe en français ce bouquin, Totope ?

  7. totope Dit:

    pas à ma connaissance, paz

  8. Colibri Dit:

    Bon, je ne suis pas chatologue, ni même surnomologue (et celui qui me dit que ça n’existe pas devra le prouver), mais je pense sincèrement que ladite bestiole n’en a rien à ….
    Laisse-moi parier, le seul nom auquel répond vraiment votre poilu, c’est “viens manger” ou “croquette” ? Oui ? Comme la nôtre, que Sam voulait rebaptiser “Tchoupi” et qui s’est contentée de dédaigner cette appelation scandaleuse (quel chat accepterait un nom de pingouin ?)

  9. Enila Dit:

    Monologue de la chatte aujourd’hui donc…
    Le mien s’appelle Cyrano mais il ne le porte pas vraiment bien puisqu’il est toujours le vaincu dans les combats de rues. Rapport peut-être avec le fait qu’on pourrait l’appeler, lui aussi, fidèle castré … Sinon, faut lire Maliki, les chats sont trop dedans!!!

  10. Pazpatu Dit:

    Colibri, je crois que tu as tout compris ;-)
    Enila : je vais les piquer à ma fille (elle avait acheté le tome 1 à la Manga Expo)

  11. berounet Dit:

    J’en reviens pas !
    Il a enlevé la purée….
    J’ai cru que c’était lié à la conjoncture… genre “fallait être miro pour pas l’avoir vu venir , cette crise !”
    “On y est dedans , les gars” à chaque fois qu’on cliquait sur le marque-page.

    Et puis non, rien qu’un “je veux ou je veux pas ?”, genre “Une bière au bar du netcoin avec les habitués du comptoir ? Non, pas ce soir !”
    J’ai même pensé te demander de mettre autre chose de plus… des poissons rouges… tiens, un coucou de la Schwarzwald !
    http://germaniamagazine.ifrance.com/germania-mag/uhr1.gif

  12. Pazpatu Dit:

    Je n’allais pas vous laisser patiner dans la purée ad vitam, fut-elle de la mousline ! ;-)
    Au fait, ton coucou, il marque les heures ?

Laisser une Réponse